Por Marcus Prado*
Poucas publicações culturais em nosso idioma conseguem manter o vigor, a excelência temática e a relevância por tantas décadas como a revista Colóquio/Letras, da Fundação Calouste Gulbenkian (Lisboa). Desde a sua fundação (1971), tem sido o ambiente onde os maiores intelectuais, poetas e ensaístas de Portugal, Brasil e demais países de língua oficial portuguesa se encontram.
O rigor e a curadoria singular dessa publicação não apenas acolhem textos; estabelecem cânones, em um processo de constante tensão entre a tradição (o desejo de imortalizar o legado) e a renovação (a necessidade de revisar padrões para incluir novas perspectivas e sensibilidades). O cuidado com a edição, a profundidade dos ensaios, a exigência na seleção dos artigos e as ilustrações temáticas — não restritas à capa — garantem que o leitor tenha acesso ao que há de mais refinado na reflexão sobre a literatura, não apenas a de Portugal.
Leia maisUm conjunto de circunstâncias favoráveis reuniu-se para fazer desta edição um número que, sob todos os títulos, pode-se dizer histórico. Muitos autores ligados ao ambiente acadêmico propuseram-se a comentar a importância cultural da revista. José Rodrigues de Paiva, autor de uma tese de doutorado sobre a ficção de Vergílio Ferreira, tem sido um deles e um dos mais brilhantes.
“Acontece que a Fundação ter programado para 2025 a exposição Complexo Brasil, com curadoria de José Miguel Wisnik, Milena Brito e Guilherme Wisnik; nada mais oportuno do que inserir, nesse contexto, o número da Colóquio correspondente a setembro de 2025. […] Assim, inserida no conjunto de circunstâncias que resultaram em grande visibilidade da cultura brasileira em Portugal, a revista foi lançada no âmbito da referida exposição. Repare-se que não é por acaso que a publicação traz como rubrica editorial a expressão ‘Este Brasil’.”
Por força de uma feliz coincidência, nos diz Rodrigues de Paiva, “esta edição do periódico recebeu o número 220. Sendo da última de 2025 (correspondente ao quadrimestre junho-setembro), ela encerra não somente mais um ano de atividade editorial, mas fecha os primeiros 25 anos deste século. Como o número 22 — formado pelos dois primeiros dígitos da edição — é muito representativo para o Brasil, tanto do ponto de vista da história política quanto da literatura, a revista da Gulbenkian presta sua homenagem à independência política do país (1822) e, simultaneamente, celebra sua independência estético-literária, simbolizada pelo ano de 1922 com a Semana.”
Estes são os motivos que fazem da edição 220 da Colóquio um marco: trata-se, junto à exposição Complexo Brasil, de uma homenagem da Gulbenkian ao Brasil-político e ao Brasil-cultural. Realiza-se um “balanço” dos valores da cultura brasileira centrados no primeiro quarto do século 21, sem perder de vista os nomes que os antecederam.
Trata-se, finalmente, do que parece ser o número inaugural de uma nova fase, agora denominada simplesmente Colóquio (sem a especificação de Letras), sugerindo um horizonte editorial mais amplo e abrangente de todas as artes. Por fim, não nos é fácil medir em poucas linhas todas as etapas, o alcance cultural dessa revista, a sua trajetória, desde o início, e o apoio à cultura literária do Brasil.
*Jornalista
Leia menos
